Technischer Redakteur (m/w/d)

Sie sind verantwortlich für die Erstellung detaillierter und verständlicher Handbücher gemäß Maschinenrichtlinie. Dies umfasst die Beschreibung von Sicherheitsvorkehrungen, Bedienungsanleitungen, Wartungsanweisungen und technischen Spezifikationen Komplexe technische Inhalte vermitteln Sie verständlich in ansprechenden und informativen Präsentationen sowie Schulungsunterlagen für interne und externe Zwecke Sie verwenden das Redaktionssystem Schema ST4 zur Erstellung, Verwaltung und Aktualisierung technischer Dokumentationen Sie arbeiten eng mit den Entwicklungs- und Produktionsteams zusammen, um technische Informationen zu sammeln, zu verifizieren und in die Dokumentation zu integrieren In Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern koordinieren Sie die Übersetzung technischer Dokumente in verschiedene