- Erste Anlaufstelle für unsere Kunden: Sie heißen unsere Kund*innen willkommen
Und sorgen für eine angenehme Atmosphäre im Servicebereich
Unterstützung bei Bankdienstleistungen: Sie begleiten und beraten bei der Nutzung digitaler
Bankservices und des Kartengeschäfts
Verwaltung- und Serviceaufgaben: Sie bearbeiten Kundenanliegen rund um Konten, Karten und
Weitere Bankservices und unterstützen bei administrativen Serviceprozessen
Interner...
Sachbearbeiter (m/w/d) Forderungsmanagement
Die Stellenanzeige ist nicht mehr verfügbar...
Jobbörse Worms
50 aktuelle Stellenangebote|
|
|
- Fachliche und disziplinarische Führung der Abteilung Automatisierungstechnik mit rund 30 Mitarbeitenden
Sicherstellung der termin-, kosten- und qualitätsgerechten Bearbeitung von Kundenaufträgen
Verantwortung für die normgerechte Konstruktion und technische Dokumentation
Erhalt und Ausbau der Mitarbeiterqualifikationen gemäß strategischer Ausrichtung des Produktcenters
Ausbau und Standardisierung des Hardware- und... |
|
- Sie führen unsere Produktionsanlagen eigenverantwortlich und stellen durch kontinuierliche Qualitätstests die einwandfreie Produktgüte sicher
Beim Rüsten der Maschinen und Anlagen wechseln Sie produktspezifisch die Formate
Sie steuern und überwachen die Maschinenbelegung und optimieren dabei den Materialfluss sowie die Produktionszyklen
Arbeitsabläufe planen Sie vorausschauend und koordinieren sich eng mit vor- und nachgelagerten... |
|
- Selbstständige Teil- und Endmontage von Maschinen und Anlagen nach Vorgabe
Aufbau, Montage und Installation von mechanischen Baugruppen, Hydraulik- und Pneumatikeinheiten sowie Vorrichtungen
Aufbau der Anlagen im In- und Ausland
Unterstützung des Service im In- und... |
|
- Eigenständiges Arbeiten im 3-Schicht-Produktionsbetrieb als Prozesseinrichter an Presslinien
Durchführung von Werkzeugwechseln mit dem Stapler oder Kran
Einrichten der Anlagen für den sicheren und reibungslosen Produktionsbetrieb
Optimierung der Produktionsprozesse
Unterstützung bei der Produktionsplanung und Personaleinteilung
Vorbereitung der Arbeitsplätze für die Mitarbeitenden
Instandhaltungsarbeiten und Unterstützung der... |
|
- Selbstständige Teil- und Endmontage von Maschinen und Anlagen nach Vorgabe
Aufbau, Montage und Installation von mechanischen Baugruppen, Hydraulik- und Pneumatikeinheiten sowie Vorrichtungen
Aufbau der Anlagen im In- und Ausland
Unterstützung des Service im In- und... |
|
- Fachliche und praktische Ausbildung von Auszubildenden im Bereich Mechatronik
Vermittlung der Ausbildungsinhalte gemäß Ausbildungsrahmenplan und Unterstützung bei der Prüfungsvorbereitung
Begleitung, Förderung und Beurteilung der fachlichen sowie persönlichen Entwicklung der Auszubildenden
Organisation und Betreuung von Ausbildungsprojekten sowie praxisnahen Lernformaten
Mitwirkung an der Weiterentwicklung moderner Ausbildungs- und... |
|
- Eigenständiges Arbeiten im 3-Schicht-Produktionsbetrieb als Prozesseinrichter an Presslinien
Durchführung von Werkzeugwechseln mit dem Stapler oder Kran
Einrichten der Anlagen für den sicheren und reibungslosen Produktionsbetrieb
Optimierung der Produktionsprozesse
Unterstützung bei der Produktionsplanung und Personaleinteilung
Vorbereitung der Arbeitsplätze für die Mitarbeitenden
Instandhaltungsarbeiten und Unterstützung der... |
|
- Sie führen unsere Produktionsanlagen eigenverantwortlich und stellen durch kontinuierliche Qualitätstests die einwandfreie Produktgüte sicher
Beim Rüsten der Maschinen und Anlagen wechseln Sie produktspezifisch die Formate
Sie steuern und überwachen die Maschinenbelegung und optimieren dabei den Materialfluss sowie die Produktionszyklen
Arbeitsabläufe planen Sie vorausschauend und koordinieren sich eng mit vor- und nachgelagerten... |
|
- Interne und externe Reklamationsbearbeitung, Fehleranalyse, Erarbeitung von Korrekturmaßnahmen und Überwachung der Umsetzung
Eigenständige Mitarbeit in Lean-Projekten zur Qualitäts-, Effizienzsteigerung und Vermeidung von Verschwendungsursachen
Mitarbeit in Projekten für neue Produkte und Rohmaterialien
Überwachung der Qualitätsprüfungen in der Produktion
Aus- und Überarbeitung von Prüfanweisungen und -plänen
Erstellung und... |
|
- Optimierung der Prozesse und Abläufe an unseren Anlagen
Fehlersuche an den bestehenden Anlagen
Erstellung und Inbetriebnahme sowie anschließende Betreuung von Handlings- und Roboterprogrammen
Inbetriebnahme neuer Produktionslinien / Greifersysteme
Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten
Übernahme von Verantwortung in der Teamarbeit
Sicherheits-, qualitäts- und prozessorientiertes Denken und Handeln
Strikte Einhaltung der... |
|
- Weiterentwicklung der Produktstrategie im Bereich Palettiertechnik
Steuerung des Produktlebenszyklus von der Idee bis zur Markteinführung
Analyse von Markt-, Kunden- und Technologietrends
Durchführung strategischer Kundengespräche und Ableitung von Marktanforderungen
Erstellung von Lastenheften für Produkt- und Entwicklungsprojekte
Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Vertrieb, Service und Marketing
Beobachtung des Wettbewerbs sowie... |
|
-
Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnologie (m/w/d)
Worms
Vollzeit
ab sofort
unbefristet
Die Röchling-Gruppe gestaltet Industrie. Weltweit. Seit mehr als 200 Jahren. Mit kundenindividuellen Kunststoffen verändern wir heute den Alltag vieler Menschen – denn sie machen Autos leichter, Medikamentenpackungen sicherer und verbessern industrielle Anwendungen. Unsere 11.681 Mitarbeiter arbeiten dort, wo... |
|
- html
Leitung der Automatisierungstechnik (all genders)
Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Worms als
Leitung der Automatisierungstechnik (all genders)
Ihre Aufgaben:
Fachliche und disziplinarische Führung eines Teams von rund 30 Mitarbeitenden im Bereich Automatisierungs- und Elektrotechnik
Verantwortung für die wirtschaftliche, termingerechte und... |
|
-
Wir suchen
Psychologe (m/w/d) M.Sc.
Für unsere Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in Frankenthal im Rahmen einer Vertretung für Mutterschutz/Elternzeit
Worms
Ev. Jugendhilfezentrum Worms
Vollzeit
mit 38,5 Stunden/Woche. Die Stelle ist zweckbefristet für die Dauer des Mutterschutzes und der anschließenden Elternzeit.
Ev. Jugendhilfezentrum Worms
Das sind wir
Wir setzen uns mit Herz für Kinder... |
|
-
Entwicklungsingenieur
GPE - WIR DENKEN IN LÖSUNGEN!
Die GPE GmbH ist Teil der D.Med Healthcare Group und Spezialist für maßgeschneiderte Ideen. Die Kombination aus fundiertem Fachwissen unterschiedlicher Branchen, wie u.a. Medizintechnik, Sondermaschinenbau und Konsumgüter sowie die ausgeklügelte Zusammensetzung unseres Teams aus Analytikern, kreativen Köpfen und Machern garantiert unseren Kunden eine ganzheitliche... |
|
- html
Produktmanager:in Palettiertechnik (all genders)
Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Worms als
Produktmanager:in Palettiertechnik (all genders)
Ihre Aufgaben:
Weiterentwicklung der Produktstrategie im Bereich Palettiertechnik
Steuerung des Produktlebenszyklus von der Idee bis zur Markteinführung
Analyse von Markt-, Kunden- und Technologietrends... |
|
- html
Lageristen (w/m/d)
Die Geyssel Fahrtreppenservice GmbH, ein Unternehmen innerhalb der Geyssel Gruppe, betreut als mittelständisches Serviceunternehmen europaweit Fahrtreppen und Fahrsteige.
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in unserer Niederlassung in Worms zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Lageristen (w/m/d)
Ihr Aufgabenprofil:
Warenannahme & Kontrolle
Kommissionieren von Waren nach... |
|
-
Hausmeister (m/w/d) für die Niederlassungen der Sparkasse in Mainz & Worms
Hausmeister (m/w/d) für unsere Niederlassungen in Mainz & Worms
in Vollzeit (40 Wochenstunden)
Während andere erst merken, dass etwas kaputt ist, hast Du das Problem oft schon gelöst. Ob technische Anlage, kleine Reparatur oder größere Instandhaltungsmaßnahme – Du sorgst dafür, dass alles läuft, wie es soll. Und falls doch mal etwas hakt, bist Du... |
|
-
Klinikum Worms gGmbH
Leitende Hebamme für den Kreißsaal (m/w/d)
Worms
Festanstellung
Vollzeit
unbefristet
Die Klinikum Worms gGmbH
(Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz) ist ein Krankenhaus der Schwerpunktversorgung mit 696 Betten, verteilt auf 12 Hauptfachabteilungen und Fachbereiche sowie eine Belegabteilung. Aktuell kümmern sich über 2.000 Mitarbeiter*innen um jährlich rund... |
|
-
85 Jahre Erfahrung, Maschinenbau in Perfektion, 130 Kolleginnen und Kollegen: Steigen Sie ein bei Hofmann Maschinen- und Anlagenbau GmbH in Worms und unterstützen Sie uns dabei, mit unseren Präzisionsmaschinen die Dinge ins Rollen zu bringen! Als Experte auf dem Gebiet der Auswucht-, Montage- und Prüftechnik entwickeln wir intelligente Lösungen für die Automobil- und Reifenindustrie.
Ab sofort suchen wir einen
Industriemechaniker... |
|
- html
Ausbildung Zugverkehrssteuerer 2027 (w/m/d)
Über uns
Wir sind die Deutsche Bahn. Millionen Fahrgäste sind jeden Tag mit uns unterwegs und wir transportieren enorme Gütermengen – deutschlandweit sowie im angrenzenden Europa. Zu oft enttäuschen wir auch. Deshalb arbeiten wir mit Hochdruck an einer besseren Bahn. Dafür brauchen wir Power und dich! Wir sind eine der vielfältigsten Arbeitgeber:innen Deutschlands. Jedes Jahr... |
|
-
Produkt Manager (m/w/d) Palletiertechnik
KHS-Gruppe | Worms | Marketing / Produktmgt. | Berufserfahrene
Kurzbeschreibung
KHS ist ein Tochterunternehmen der Salzgitter AG. Als einer der weltweit führenden Hersteller von Abfüll- und Verpackungsanlagen in den Bereichen Getränke und flüssige Lebensmittel spielen wir in der Weltklasse. Seit über 150 Jahren vertrauen unsere Kunden auf unseren leidenschaftlichen Pioniergeist und... |
|
-
Haustechniker (m/w/d) für die Niederlassungen der Sparkasse in Mainz & Worms
Haustechniker (m/w/d) für unsere Niederlassungen in Mainz & Worms
in Vollzeit (40 Wochenstunden)
Während andere erst merken, dass etwas kaputt ist, hast Du das Problem oft schon gelöst. Ob technische Anlage, kleine Reparatur oder größere Instandhaltungsmaßnahme – Du sorgst dafür, dass alles läuft, wie es soll. Und falls doch mal etwas hakt, bist... |
|
-
Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d)
Worms
Vollzeit
ab sofort
unbefristet
Am Standort Worms sind 650 Mitarbeitende beschäftigt. Hier entwickeln und produzieren wir Produktlösungen und komplexe Bauteile aus High-Tech Kunststoffen für nahezu jeden großen Automobilhersteller. Worms steht vor allem für Expertise in der Fahrzeugaerodynamik und -akustik sowie im Leichtbau.
Im Unternehmensbereich Automotive gestalten... |
|
- Die Volksbank Alzey-Worms eG gehört zu den großen und leistungsstarken Genossenschaftsbanken in Rheinland-Pfalz und ist nachhaltiger Arbeitgeber von über 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Für unsere Kundinnen und Kunden sind wir wichtiger Ansprechpartner für alle finanziellen Angelegenheiten. Als eine der größten Genossenschaftsbanken in Rheinland-Pfalz dürfen Sie sich bei uns auf ein interessantes, anspruchsvolles und... |
|
- Bei Korian kümmern sich Mitarbeiter:innen auf höchstem Niveau um pflegebedürftige Menschen. Mit diesem Stellenangebot für eine:n Wundmanager:in in der Pflege (w/m/d) suchen wir nach Menschen, die Standards für eine Branche setzen wollen. „Jeden in Zeiten der Verletzlichkeit in seiner Einzigartigkeit achten.“ Das ist die zentrale Aufgabe, der die rund 22.000 Mitarbeiter:innen der Korian Deutschland GmbH täglich nachgehen. Verbunden... |
|
- Du liebst Technik und möchtest handwerkliches Geschick mit moderner Technologie verbinden? Dann ist die Ausbildung als Mechatroniker für Kältetechnik (m/w/d) genau das Richtige. Hier lernst du praxisnah alles über Montage, Inbetriebnahme und Wartung von Kälte-, Klima- und Lüftungsanlagen. Werde Teil unseres Teams und starte deine Karriere bei uns in einem breitgefächerten Beruf. ... |
|
- W2-Professur (m/w/d) im Fachbereich Touristik/Verkehrswesen für das Lehrgebiet Allgemeine BWL mit Schwerpunkt Airport Management - unbefristet in Vollzeit - An der Hochschule Worms ist am Fachbereich Touristik/Verkehrswesen zum nächstmöglichen Zeitpunkt die oben genannte Position zu besetzen. Die Hochschule Worms ist mit ihren drei Fachbereichen Informatik, Touristik/ Verkehrswesen und Wirtschaftswissenschaften eine international... |
|
- Stil beweisen – das ist für Mode Jost nicht nur der wichtigste Anspruch bei der Auswahl unserer Kollektionen. Wir finden: Hochwertige Mode sollte auch in einem stilvollen, einzigartigen Ambiente zur Geltung kommen. Genau das bieten wir unseren Kunden in unseren fünf Filialen: ein erfüllendes Einkaufserlebnis in entspannter Atmosphäre. Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen. Denn Mode ist unsere große Leidenschaft – und das... |
|
- Die R+V Versicherung zählt zu den größten Versicherungsunternehmen Deutschlands. Unser genossenschaftlicher Gedanke – Du bist nicht allein – prägt unsere Unternehmenskultur und steht für Gemeinschaft, Vertrauen und echte Partnerschaft – sowohl für unsere Kundinnen- und Kunden als auch für unsere Mitarbeitenden. Deine berufliche Zukunft beginnt hier im Vertrieb: Dich erwarten eine sichere Festanstellung, ein attraktives... |
|
- Die Klinikum Worms gGmbH (Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz) ist ein Krankenhaus der Schwerpunktversorgung mit 696 Betten, verteilt auf 12 Hauptfachabteilungen und Fachbereiche sowie eine Belegabteilung. Aktuell kümmern sich über 2.000 Mitarbeiter*innen um jährlich rund 32.000 stationär und über 40.000 ambulant behandelte Patient*innen. Das Klinikum Worms gehört zu den fünf größten... |
|
- Die SHP Prüftechnik GmbH wurde im Januar 2016 durch Alexander Strunk (Leiter Kaufmännische Abteilung) und Philipp Hess (Leiter Technische Abteilung) in Nürnberg gegründet. Im August desselben Jahres folgte der Umzug der Firma nach Westhofen (Rheinland-Pfalz), ein Jahr später dann der Umzug zu unserem jetzigen Sitz des Unternehmens in Worms. Gleichzeitig mit dem Umzug nach Worms wurde das Unternehmen von einer haftungsbeschränkten... |
|
- Starte Deine Zukunft im Bereich Soziale Arbeit gemeinsam mit STEP BY STEP und der IU Internationalen Hochschule (IU). Im Dualen myStudium – akkreditiert als duales Fernstudium - sammelst Du Deine Praxiserfahrung im Unternehmen und lernst die Theorie zu 100 % virtuell, ergänzt durch optionale digitale Begleitveranstaltungen. Seit 2012 begleitet STEP BY STEP Menschen auf ihrem Weg zu mehr Teilhabe, Selbstständigkeit und Lebensqualität.... |
|
- Rückbaumonteur/Schlosser (m/w/d) für den Rückbau kerntechnischer Anlagen Sie suchen eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit technischen und handwerklichen Aufgaben? Dann werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen Sie uns als Rückbaumonteur (m/w/d) für den Rückbau kerntechnischer Anlagen. Auch Quereinsteiger und Bewerber ohne abgeschlossene Berufsausbildung sind bei uns herzlich willkommen. Sie werden umfassend in Ihre neue Aufgabe... |
|
- Die Käuffer-Gruppe ist eine starke familiengeführte Unternehmensgruppe mit über 700 Mitarbeitenden, die jeden Tag daran arbeiten, Gebäude intelligenter, nachhaltiger und effizienter zu machen. Was uns auszeichnet? Kurze Entscheidungswege, echter Teamgeist und die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen und etwas zu bewegen. Gestalte mit uns die Gebäude von morgen und werde Teil eines Unternehmens mit familiären Werten, innovativen... |
|
- Unser Mandant ist ein weltweit führendes Industrieunternehmen mit Schwerpunkt auf Spezialchemikalien, innovativen Materialien und technologiebasierten Lösungen. Die Produkte des Unternehmens kommen in zahlreichen Branchen des täglichen Lebens zum Einsatz, darunter Energie, Pharma, Konsumgüter, Lebensmittelverpackungen und weitere industrielle Anwendungen. Mit mehreren Tausend Mitarbeitenden weltweit verbindet das Unternehmen Innovation... |
|
- ... |
|
- Du willst mitgestalten, statt nur verwalten? Innovation und Teamgeist sind für Dich keine Buzzwords, sondern echte Werte? Dann bist Du bei uns genau richtig! Wer wir sind? Die Saatmann GmbH ist das bundesweit führende Software-Haus für Qualitätssicherung im Gesundheitswesen. Als Vorreiter im e-Health-Bereich unterstützen wir mit unseren mehr als 30 Jahren Branchenerfahrung und unserer technischen Expertise derzeit mehr als 1.300... |
|
- ... |
|
- Die Käuffer-Gruppe ist eine starke familiengeführte Unternehmensgruppe mit über 700 Mitarbeitenden, die jeden Tag daran arbeiten, Gebäude intelligenter, nachhaltiger und effizienter zu machen. Was uns auszeichnet? Kurze Entscheidungswege, echter Teamgeist und die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen und etwas zu bewegen. Gestalte mit uns die Gebäude von morgen und werde Teil eines Unternehmens mit familiären Werten, innovativen... |
|
- Dein neuer Job, der Sinn stiftet Hast Du Lust auf einen Job, der anders ist? Bei dem Du Gutes tust und erlebst, der Sinn stiftet und Leben bereichert? Dann haben wir ein Stellenangebot für Dich: Komm zu uns und werde als examinierte Pflegefachkraft (w/m/d) Teil eines Teams, das Pflege liebt und lebt. Das bringst Du als examinierte Pflegekraft (w/m/d) mit Unsere Bewohner:innen liegen uns am Herzen. Deswegen suchen wir nach kompetenten und... |
|
- Bei STRABAG bauen rund 89.000 Menschen an mehr als 2.400 Standorten weltweit am Fortschritt. Einzigartigkeit und individuelle Stärken kennzeichnen dabei nicht nur unsere Projekte, sondern auch jede:n Einzelne:n von uns. Ob im Hoch- und Ingenieurbau, Straßen- und Tiefbau, Brücken- und Tunnelbau, in der Baustoffproduktion, Projektentwicklung oder im Gebäudemanagement – wir denken Bauen weiter, um der innovativste und nachhaltigste... |
|
- KHS ist ein Tochterunternehmen der Salzgitter AG. Als einer der weltweit führenden Hersteller von Abfüll- und Verpackungsanlagen in den Bereichen Getränke und flüssige Lebensmittel spielen wir in der Weltklasse. Seit über 150 Jahren vertrauen unsere Kunden auf unseren leidenschaftlichen Pioniergeist und unsere erstklassigen Technologien. Doch weltklasse bleiben wir nur, wenn wir immer wieder Mitarbeitende finden, die genauso hohe... |
|
- Die Käuffer-Gruppe ist eine starke familiengeführte Unternehmensgruppe mit über 700 Mitarbeitenden, die jeden Tag daran arbeiten, Gebäude intelligenter, nachhaltiger und effizienter zu machen. Was uns auszeichnet? Kurze Entscheidungswege, echter Teamgeist und die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen und etwas zu bewegen. Gestalte mit uns die Gebäude von morgen und werde Teil eines Unternehmens mit familiären Werten, innovativen... |
|
- Wohnbereichsleitung (w/m/d) bei Korian: Gestalte mit uns die Zukunft! Hast Du Lust, etwas zu bewegen? Das Leben von unzähligen Menschen positiv zu beeinflussen? Bei Korian arbeitest Du Seite an Seite mit Deinen Kolleg:innen für pflegebedürftige Menschen. Schau Dir gleich mal unser Stellenangebot für die Wohnbereichsleitung (w/m/d) hier an: Als Wohnbereichsleiter:in (w/m/d) bei Korian übernimmst Du Verantwortung – und tust Gutes. Das... |
|
- Die Hochschule Worms ist mit ihren drei Fachbereichen Informatik, Touristik/Verkehrswesen und Wirtschaftswissenschaften eine international ausgerichtete stark branchenorientierte Campushochschule. Ausgezeichnete Betreuungsrelationen, konsequenter Praxisbezug und eine günstige Lage zwischen der Metropolregion Rhein-Neckar und dem Rhein-Main-Gebiet machen die Hochschule Worms zu einem attraktiven Lern- und Lehrort. An der Hochschule Worms ist... |
|
- Die Käuffer-Gruppe ist eine starke familiengeführte Unternehmensgruppe mit über 700 Mitarbeitenden, die jeden Tag daran arbeiten, Gebäude intelligenter, nachhaltiger und effizienter zu machen. Was uns auszeichnet? Kurze Entscheidungswege, echter Teamgeist und die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen und etwas zu bewegen. Gestalte mit uns die Gebäude von morgen und werde Teil eines Unternehmens mit familiären Werten, innovativen... |
|
- Du willst neben Deinem Studium Geld verdienen, dabei aber nicht einfach irgendeinen Nebenjob machen? Dann werde das Gesicht von Dyson im Markt. Hallo, von der Visionary-Minds GmbH – einer Sales-Agentur aus Krefeld. Wir bringen starke Persönlichkeiten in Vertrieb, Retail und Promotion. Für unseren Kunden DYSON, eine der innovativsten Premium-Tech-Marken weltweit, suchen wir DICH als eingeschriebenen Studenten (m/w/d) für den Einsatz im... |
|
- Praxisanleiter:in (w/m/d) bei Korian: Hier gehst Du in Führung! Du teilst gerne Dein Wissen? Du liebst es, wenn andere Menschen durch Deine Führung lernen und wachsen? Dann suchen wir mit diesem Stellenangebot genau Dich! Als Praxisanleiter:in (w/m/d) übernimmst Du die praktische Ausbildung neuer Mitarbeitenden – und bist damit Wegbereiter:in, Mentor:in und vieles mehr. Hast Du Lust, Aufgaben als Praxisanleitung (w/m/d) zu übernehmen... |